Chamar as coisas pelo nome: As Amazonas e Cavaleiras

Actualmente, é comum designar uma cavaleira escarranchada de amazona. Este habito, é para mim desagradável pois é a usurpação de um termo que nos pertence por direito! A Amazona é uma forma completamente diferente de montar com todas as características que a tornam única. Por isso mesmo, discordo plenamente que seja empregue para designar uma cavaleira escarranchada.  Além disso, não poderia ser mais falso e errado,  pois o feminino de cavaleiro é cavaleira. É o termo correcto para designar a mulher que monta a cavalo. O termo amazona era antigamente utilizado como feminino de cavaleiro, mas para designar a senhora que montava a cavalo, com as duas pernas sobre o lado esquerdo do mesmo, com uma saia comprida. Pois na altura, não era permitido que uma senhora montasse a cavalo de outra forma. Ou seja, qualquer mulher que montasse a cavalo, era automaticamente uma amazona. Esse termo deriva do traje inicialmente usado para montar, que era chamado de amazona. Com o passar do tempo,o traje modificou-se e desapareceu, o nome passou a designar a mulher a cavalo. O tempo trouxe também a liberdade de escolha sobre a forma de equitação praticada pelas mulheres assim, actualmente utiliza-se o termo cavaleira para designar a mulher que monta a cavalo escarranchada, mas o termo amazona apenas deve ser usado quando se pretende referir uma senhora que monta a cavalo com as duas pernas sobre o lado esquerdo do mesmo.